ESCUELA de DOBLAJE de ASTURIAS ® Carlos Ysbert

CARLOS YSBERT: «Yo siempre pedí perdón a los espectadores por hacer esto»

La voz de Homer Simpson se sincera sobre la popular serie, la versión original e incluso la política española LA VOZ DE ASTURIAS ROBERTO RODRÍGUEZ OVIEDO 20/07/2017 10:32 Aunque podría pasar perfectamente desapercibido por la calle, Carlos Ysbert es una de esas personas que en cuanto habla llama la atención. La voz de personajes tan icónicos como Homer Simpson o Tony Soprano […]

Seguir leyendo
Publicado en:
ESCUELA de DOBLAJE de ASTURIAS ® FERNANDO CABRERA

FERNANDO CABRERA | “Poner la voz de Sheldon Cooper me ha aportado mucho también en lo personal”

Actor de doblaje, imparte un taller en la Escuela de Doblaje de Asturias “El doblaje de ‘El despertar de la fuerza’ no fue agradecido debido a las medidas de seguridad, pero sí participar en una saga como ‘Star Wars’ “ LA NUEVA ESPAÑA.12.04.2017 J. L. Argüelles  Es tinerfeño de 1969, pero ni rastro de acento […]

Seguir leyendo
Publicado en:
ESCUELA de DOBLAJE de ASTURIAS ® Carlos Ysbert/Homer Simpson
Categoría:

LA ESCALERONA. La voz de Homer Simpson da clase en Gijón

«Hay expresiones mías que se quedan en el personaje, como la risa o el llanto», afirma el actor de doblaje Carlos Ysbert LA NUEVA ESPAÑA Yolanda Álvarez 20.07.2017 | 10:52 Cualquier amante de «Los Simpson», la serie sobre la familia amarilla más querida de América, seguro que no puede evitar leer frases como «no suelo rezar […]

Seguir leyendo
Publicado en:
Categoría:

CONVOCÁU TALLER DE DOBLAXE N’ASTURIANU

  La Escuela de Doblaxe d’Asturies (EDAS) aumenta la so ufierta formativa pa los meses de branu. Ente ello convocó un taller de doblaxe en llingua asturiana, entamáu pensando naquellos/es que nun tuvieren contautu nengunu col mundu del doblaxe o namás tuvieren un contautu curtiu col mesmu. Quierse que los/es alumnos/es vayan afayándose nel doblaxe […]

Seguir leyendo
Publicado en:
Categoría:

CONVOCADO EL CURSO «PRÁCTICAS DE DOBLAJE»

    Está abierta la convocatoria para el Curso «PRÁCTICAS DE DOBLAJE», destinado a aquellas personas que hayan realizado el Curso Integral de Doblaje de la EDAS o tengan formación similar. Este curso implica el doblaje íntegro de un largometraje y dos capítulos de series de televisión por parte del alumnado. Su duración es de 48 […]

Seguir leyendo
Publicado en: